A két kutya, Líra és Lédi betévedtek egy férfi tanyájára, és meggyérítették a baromfi állományt. Érthető okokból a férfi nem volt boldog, ezért kérte segítségünket. Lédiről kiderült, hogy chipes, de nem sikerült elérni a gazdáját a megadott telefonszámon.